Bibliografía de referencia y su uso (Cáncer y contaminación en bomberos)

En esta entrada expongo un listado (referencias) sobre estudios relacionados con el cáncer y la contaminación de los EPIs de bomberos, y que iré actualizando en la medida que me sea posible.

En este sentido, si observáis que algún estudio sobre esta temática no está en el listado, o sabéis de algún estudio reciente que se pueda incluir a este listado lo introducimos, así lo vamos manteniendo vivo y actualizado. Podéis contactar conmigo aquí.

Pero, a todo esto ¿Cómo se usan estas referencias? ¿De qué me sirven y cómo se reflejan en los textos científicos? ¿sabes buscarlas?…

En primer lugar vamos a describir cómo se usan estas referencias. El listado puedes verlo a continuación.

¿Cómo se usan las citas y referencias?

Existen varias formas de representar la información de referencia en los textos científicos, muy parecidos entre ellos, no obstante aquí vamos a dar un breve repaso, muy por encima, a uno de los modelos más extendidos: El formato APA.

Especialmente a aquellos que sean profanos en esta materia, debéis saber que los estudios científicos suelen basar sus hipótesis y parte de su contenido en otros estudios previos, en un intento de aclarar ciertas cosas o ampliar conocimientos o replicar resultados para fortalecer las conclusiones (un mismo resultado en distintos estudios tiene mayor validez y fiabilidad). Por este motivo, los trabajos suelen “citar” en el texto el estudio o estudios científicos que avalan aquello que se está diciendo en ese momento en ese párrafo, es decir, incluyen una “cita” en medio del texto. Y para poner estas citas en medio del texto hay que hacerlo siguiendo un método que los lectores puedan reconocer e interpretar, si no no sirve de nada.

Normalmente, si dicho estudio tiene un sólo autor la cita será del tipo (Kim, 2013). Si fuesen sólo dos se puede poner ambos (Kim & Louis, 2013). Pero si ese estudio lo han realizado un grupo de autores, para no cargar la cita sólo se pone el primero seguido de “et al”, y será de este otro tipo (Kim et al., 2013). Como veis, la cita, además del autor/es señala el año del estudio.

El uso de las citas y referencias se ejecuta en tres pasos:

1. Leemos un párrafo que dice cosas interesantes sobre PAH, y que va seguido de (Kim et al., 2013), lo que quiere decir que esas conclusiones que leemos provienen de un trabajo de ese autor (y otros)  de 2013.

2. Si nos interesara saber más sobre lo que encontró ese/a tal “Kim” en 2013, iremos al final del documento que estemos leyendo y buscaremos en el apartado “referencias”. Nos iremos a la “K” y allí encontraremos la referencia completa de ese estudio y año para (Kim et al., 2013).

Como veis en este ejemplo, un poco más abajo de Kim vemos que Kirk tiene dos estudios en 2015; y además con el mismo coautor (Logan). ¿Qué pasaría si nos encontráramos dos trabajos del mismo autor y de la misma fecha? En ese caso se les asigna un subíndice alfanumérico a cada trabajo, en este caso 2015a y 2015b y en la cita que encontraríamos en el texto ya iría esa cifra, por ejemplo (Kirk et al., 2015a). Esto se hace porque los estudios pueden versar sobre las mismas materias o muy parecidas y confundir al resto de científicos a la hora de leerlos.

Haciendo uso de las citas y las referencias, conforme vamos leyendo un trabajo de investigación podemos encontrar algo que nos resulte interesante, o algo que busquemos en concreto, ver las citas que hace el autor en ese párrafo (de dónde ha sacado esos datos) e irnos al apartado de referencias y leer nosotros mismos a esos autores para ampliar nuestros conocimientos o tomarlos como guías a la hora de investigar por nuestra cuenta.

Pero ¿Cómo se consultan los trabajos completos?

3. Una vez que tenemos la referencia completa debemos entrar en una biblioteca científica digital que nos permita descargarlo o verlo: Pubmed,  Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Teseo, Ciencia.Science.gov, WWS, FFpdf, a través de una universidad o biblioteca pública de la que seamos socios, etc.

Bibliografía de referencia sobre cáncer y contaminación en bomberos:

1. Adetona, O., Simpson, C. D., Li, Z., Sjodin, A., Calafat, A. M., & Naeher, L. P. (2017). Hydroxylated polycyclic aromatic hydrocarbons as biomarkers of exposure to wood smoke in wildland firefighters. Journal of Exposure Science and Environmental Epidemiology, 27(1), 78-83
2. Ahn, Y. S., Jeong, K. S., & Kim, K. S. (2012). Cancer morbidity of professional emergency responders in Korea. American journal of industrial medicine, 55(9), 768-778.
3. Alexander BM, Baxter CS. Plasticizer Contamination of Firefighter Personal Protective Clothing – A Potential Factor in Increased Health Risks in Firefighters. J Occup Environ Hyg. 4 de mayo de 2014;11(5): D43-8.
4. Aquino, T. (2016). Comparison of Urinary PAHs among Firefighters and Asphalt Pavers.
5. Baxter C.S., et al. (2010) “Ultrafine particle exposure during fire suppression. Is it an importantcontributory factor for coronary heart disease in firefighters?”, Journal of Occupational and Environmental Medicine, 52 (8), 791-796.
6. Baxter CS, Hoffman JD, Knipp MJ, Reponen T, Haynes EN. Exposure of firefighters to particulates and polycyclic aromatic hydrocarbons. J Occup Environ Hyg. 2014;11(7): D85-91.
7. Bigert, C., Gustavsson, P., Straif, K., Taeger, D., Pesch, B., Kendzia, B., … & Wichmann, H. E. (2016). P025 Lung cancer risk among firefighters when accounting for tobacco smoking–preliminary results from a pooled analysis of case-control studies from europe, canada, new zealand and china. Occupational and Environmental Medicine, 73(Suppl 1), A128-A128.
8. Blanc-Lapierre, A., Rousseau, M. C., Weiss, D., El-Zein, M., Siemiatycki, J., & Parent, M. É. (2017). Lifetime report of perceived stress at work and cancer among men: A case-control study in Montreal, Canada. Preventive Medicine, 96, 28-35.
9. Brandt-Rauf, P. W., Cosman, B., Fallon, L. F., Tarantini, T., & Idema, C. (1989). Health hazards of firefighters: acute pulmonary effects after toxic exposures. British journal of industrial medicine, 46(3), 209-211.
10. Burgess, J. L., Nanson, C. J., Bolstad-Johnson, D. M., Gerkin, R., Hysong, T. A., Lantz, R. C., … & Witten, M. L. (2001). Adverse respiratory effects following overhaul in firefighters. Journal of occupational and environmental medicine, 43(5), 467-473.
11. Daniels, R. D., Kubale, T. L., Yiin, J. H., Dahm, M. M., Hales, T. R., Baris, D., … & Pinkerton, L. E. (2014). Mortality and cancer incidence in a pooled cohort of US firefighters from San Francisco, Chicago and Philadelphia (1950–2009).Occupational and environmental medicine, 71(6), 388-397.
12. Fent, K. W., Eisenberg, J., Snawder, J., Sammons, D., Pleil, J. D., Stiegel, M. A., … & Dalton, J. (2014). Systemic exposure to PAHs and benzene in firefighters suppressing controlled structure fires. Annals of Occupational Hygiene, 58(7), 830-845.
13. Fent KW, Evans DE, Booher D, Pleil JD, Stiegel MA, Horn GP, et al. Volatile Organic Compounds Off-gassing from Firefighters’ Personal Protective Equipment Ensembles after Use. J Occup Environ Hyg. 2015;12(6):404-14.
14. Fernández-Rodríguez, M., González-González, M. P., Alonso-Martín, M. T., Carrizo, L. R., & Cortés Barragán, R. A. (2016). Contaminación de los equipos de trabajo y riesgo de cáncer de próstata y testículo, en bomberos. Medicina y Seguridad del Trabajo, 62(244), 241-262.
15. Fernando, S., Shaw, L., Shaw, D., Gallea, M., VandenEnden, L., House, R., … & McCarry, B. E. (2016). Evaluation of Firefighter Exposure to Wood Smoke during Training Exercises at Burn Houses. Environmental science & technology, 50(3), 1536-1543.
16. Feunekes FD, Jongeneelen FJ, vd Laan H, Schoonhof FH. Uptake of polycyclic aromatic hydrocarbons among trainers in a fire-fighting training facility. Am Ind Hyg Assoc J. enero de 1997;58(1):23-8.
17. Fritschi, L., & Glass, D. C. (2014). Firefighters and cancer: Where are we and where to now?. Occupational and environmental medicine, 71(8), 525-526.
18. Glass, D. C., Del Monaco, A., Pircher, S., Vander Hoorn, S., & Sim, M. R. (2016). Mortality and cancer incidence at a fire training college. Occupational Medicine, kqw079.
19. Golden AL, Markowitz SB, Landrigan PJ. The risk of cancer in firefighters. Occup Med Phila Pa. diciembre de 1995;10(4):803-20.
20. Guidotti, T. L. (2007). Evaluating causality for occupational cancers: the example of firefighters. Occupational Medicine, 57(7), 466-471.
21. IARC Working Group on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans. (2010). Painting, firefighting, and shiftwork. IARC monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans, 98, 9.
22. Ide CW. Cancer incidence and mortality in serving whole-time Scottish firefighters 1984-2005. Occup Med Oxf Engl. septiembre de 2014;64(6):421-7.
23. Kang, D., Davis, L. K., Hunt, P., & Kriebel, D. (2008). Cancer incidence among male Massachusetts firefighters, 1987–2003. American journal of industrial medicine, 51(5), 329-335.
24. Kim, K. H., Jahan, S. A., Kabir, E., & Brown, R. J. (2013). A review of airborne polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) and their human health effects. Environment international, 60, 71-80.
25. Kirk, K. M., & Logan, M. B. (2015)a. Firefighting instructors’ exposures to polycyclic aromatic hydrocarbons during live fire training scenarios. Journal of occupational and environmental hygiene, 12(4), 227-234.
26. Kirk, K. M., & Logan, M. B. (2015)b. Structural fire fighting ensembles: accumulation and off-gassing of combustion products. Journal of occupational and environmental hygiene, 12(6), 376-383.
27. Laitinen J, Mäkelä M, Mikkola J, Huttu I. Fire fighting trainers’ exposure to carcinogenic agents in smoke diving simulators. Toxicol Lett. 15 de enero de 2010;192(1):61-5.
28. Laitinen J, Mäkelä M, Mikkola J, Huttu I. Firefighters’ multiple exposure assessments in practice. Toxicol Lett. 13 de agosto de 2012;213(1):129-33.
29. Landrigan, P.J.,Lioy, P.J.,Thurston, G. et al. 2004.  “Health And!Environmental Consequences Of The World Trade Center Disaster”. Environmental Health Perspectives 112:731 E39.
30. LeMasters, G. K., Genaidy, A. M., Succop, P., Deddens, J., Sobeih, T., Barriera-Viruet, H., … & Lockey, J. (2006). Cancer risk among firefighters: a review and meta-analysis of 32 studies. Journal of occupational and environmental medicine, 48(11), 1189-1202.
31. Ma, F., Fleming, L. E., Lee, D. J., Trapido, E., & Gerace, T. A. (2006). Cancer incidence in Florida professional firefighters, 1981 to 1999. Journal of occupational and environmental medicine, 48(9), 883-888.
32. Oliveira, M., Slezakova, K., Gomes, M. J., Azevedo, A., Teixeira, J. P., Delerue-Matos, C., … & Morais, S. (2016). Urinary levels of monohydroxyl PAH metabolites in portuguese firefighters: background levels and impact of tobacco smoke. XXII Encontro Luso-Galego Química.
33. Pierrard, H. (2016). Intérêt du dosage de l’hydroxypyrène urinaire chez les pompiers. Archives des Maladies Professionnelles et de l’Environnement, 77 (4), 636-639.
34. Pleil JD, Stiegel MA, Fent KW. Exploratory breath analyses for assessing toxic dermal exposures of firefighters during suppression of structural burns. J Breath Res. septiembre de 2014;8(3):037107.
35. Pukkala, E., Martinsen, J. I., Weiderpass, E., Kjaerheim, K., Lynge, E., Tryggvadottir, L., … & Demers, P. A. (2014). Cancer incidence among firefighters: 45 years of follow-up in five Nordic countries. Occupational and environmental medicine, oemed-2013.
36. Skelleftea, 2012. https://www.youtube.com/watch?v=IV2ZsZ6WJMc http://api.ning.com/files/Ja6gu*i0lR59R*wKk2l7Ha5*HV-7oFuChStdTcepvR3aJF-Idrcd*GMfLHTLoh-kkwXMGHkoelUPCpzIwXyun*TV8wDiRdvW/27621.pdf
37. Stang A, Jöckel K-H, Baumgardt-Elms C, Ahrens W. Firefighting and risk of testicular cancer: results from a German population-based case-control study. Am J Ind Med. marzo de 2003;43(3):291-4.
38. Tsai, R. J., Luckhaupt, S. E., Schumacher, P., Cress, R. D., Deapen, D. M., & Calvert, G. M. (2015). Risk of cancer among firefighters in California, 1988–2007. American journal of industrial medicine, 58(7), 715-729.
39. Wagner, N. L., Berger, J., Flesch-Janys, D., Koch, P., Köchel, A., Peschke, M., & Ossenbach, T. (2006). Mortality and life expectancy of professional fire fighters in Hamburg, Germany: a cohort study 1950 – 2000. Environmental Health, 5, 27. doi:10.1186/1476-069X-5-27
40. Weyler, J., Giuliani, D., D’Hamer, K., Verhoogen, R. Inter universitary research belgium.
41. Wong, Z. W., & Gomes, J. (2016). The Risk of Prostate Cancer from Occupational Exposures in Male Firefighters. Revue interdisciplinaire des sciences de la santé-Interdisciplinary Journal of Health Sciences, 2(1), 25-31.
42. Zeig-Owens R., Webber M.P., Hall, C.B., et al., 2011.“Early!Assessment of Cancer Outcomes in New York  City Firefighters after  the 9/11 Attacks: An Observational Cohort Study”. Lancet 378: 898 E 905.